- SWISS成为第一家运营两种C系列飞机机型的航空公司

　　- CS300飞机将以瑞士日内瓦为基地运营

　　Marketwired 2017年5月26日加拿大魁北克省蒙特利尔—/明通新闻在线/—

　　庞巴迪商用飞机公司(Bombardier Commercial Aircraft)今天宣布，瑞士国际航空公司(SWISS)在位于加拿大米拉贝尔的庞巴迪C系列飞机制造基地接收了其首架CS300飞机。这架飞机几天后将投入商业运营，SWISS将成为第一家运营两种C系列飞机机型的航空公司。SWISS将把这架新飞机安排在瑞士西部的法语区，这架CS300飞机将以日内瓦为基地运营。

　　庞巴迪商用飞机公司总裁Fred Cromer表示：“我们非常自豪今天向SWISS交付首架CS300飞机。SWISS以技术领先和运营卓越著称，一直是C系列飞机项目的良好合作伙伴。SWISS从C系列飞机发展过程一开始就是其中的一份子，我们感谢这家航空公司的持续支持。此次新飞机交付再次证明庞巴迪致力于交付革命性和高性能的飞机，以全世界最好的飞行体验助力全球社区连接。”

　　庞巴迪商用飞机公司C系列飞机项目副总裁Rob Dewar表示：“CS100飞机在SWISS的成功运营使C系列飞机项目不断获得强劲发展动力，今天，这家首发航空公司又成为第一家接收CS100和CS300两种机型的航空公司。这家C系列飞机航空公司迄今展示了良好的运营表现。我们相信SWISS同样会受益于CS300飞机的出色运营。”

　　SWISS首席执行官Thomas Kluhr表示：“我们很高兴继2016年年中以来成功地将第一批庞巴迪CS100飞机加入我们的机队后，现在又迎来我们的第一架CS300飞机。C系列的第二款机型增加了20个座位，很好地补充了我们的机队，为我们的欧洲中短程运营提供了最优的机型组合。我们的首架CS300飞机初期将安排在以日内瓦为基地运营，其优秀的舒适性将非常适合这个高端旅游市场。事实上，我们的整个日内瓦机队很快将全部由庞巴迪C系列飞机组成。”

　　SWISS的第一架CS300飞机定于2017年6月1日投入运营，首次商业飞行将载客从日内瓦飞往英国伦敦希思罗机场。SWISS将接收总计30架CS100和CS300飞机。

　　庞巴迪迄今已交付12架C系列飞机，其中9架交付给SWISS。3架CS300飞机目前在波罗的海航空公司(airBaltic)投入运营。

　　C系列飞机是庞巴迪公司旗下的庞巴迪商用飞机公司的子公司C Series Aircraft Limited Partnership制造的。

　　关于庞巴迪公司

　　庞巴迪公司是全球领先飞机和火车制造商。庞巴迪公司立足今天，展望未来，不断推动全球交通运输业发展，满足世界各地对高效、可持续和乘坐舒适的运输解决方案的需求。我们的产品、服务，以及最重要的，我们的员工是我们成为全球运输领域领先厂商的基础。

　　庞巴迪公司总部位于加拿大蒙特利尔。公司股票在多伦多证券交易所(BBD)上市交易，而且是道琼斯可持续发展北美指数成份股。庞巴迪公司在截至2016年12月31日的财年里实现营收163亿美元。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：bombardier.com或在Twitter @Bombardier关注我们。

　　编者注：

　　喷涂瑞士国际航空涂装的CS300飞机照片和交付仪式照片见公司网站 bombardier.com 的本新闻稿。

　　了解瑞士国际航空公司详情，请访问 www.swiss.com 。

　　了解C系列飞机背景情况，请访问 BCA Media Hub 。

　　在Twitter上关注@BBD_Aircraft，了解庞巴迪商用飞机公司的最新信息。

　　接收我们的新闻稿，请访问庞巴迪公司网站的RSS Feed栏目。

　　庞巴迪、C系列、CS100、CS300和The Evolution of Mobility是庞巴迪公司或其子公司的商标。

　　联系方式：

　　Bryan Tucker

　　庞巴迪商用飞机公司

　　+1-450-476-5907

　　bryan.bca.tucker@aero.bombardier.com

　　www.bombardier.com